"For good reason, then, we regard the Harper edition as the text that Melville wanted published in his lifetime. We have silently corrected obvious printers' errors, but otherwise present the novel as it first appeared in July 1852, which means that there are some inconsistencies.... We have decided not to choose among such variants but to reproduce what the first printing presented." --Robert S. Levine and Cindy Weinstein, A Note on the Text and Annotations in Pierre; or, The Ambiguities (W. W. Norton & Company, 2017), pages xix-xx.
I bought this NCE edition partly because I was curious to learn what if anything the editors made of Melville's reference early in Book I to the "excellent English author of these times." Do they point to Wordsworth in a footnote, I wondered. Yes with two qualifiers, "unclear" and "perhaps." No mention of The Prelude.
On my way to Book I and Wordsworth I noticed (after a side-trip through Melville's illy) the NCE Pierre lacks Melville's original Table of Contents, despite the promise to "present the novel as it first appeared in July 1852." Subsequent page headings in the NCE Pierre do give individual "Book" titles or abbreviated versions, but in the 1852 Harper edition only "PIERRE." appears throughout, at the top of each page after the first page of a new "Book."
Fortunately Harvard University has a first edition of Pierre; or, The Ambiguities, digitized by Google and accessible online in several formats. Students with just the NCE Pierre can get the missing Table of Contents via the Internet Archive.
Alternatively, the same Google-digitzed Harvard volume is also accessible online courtesy of HathiTrust Digital Library.
- 1852 Harper edition page v
https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044011420494?urlappend=%3Bseq=11
- 1852 Harper edition page vi
https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044011420494?urlappend=%3Bseq=12
- 1852 Harper edition page vii
https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044011420494?urlappend=%3Bseq=13
- 1852 Harper edition page viii
https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044011420494?urlappend=%3Bseq=14
Transcribed below from the 1852 Harper edition.
[v]
TABLE OF CONTENTS.
BOOK I.
Page
PIERRE JUST EMERGING FROM HIS TEENS . . . . . 1
LOVE, DELIGHT, AND ALARM . . . . . . . . . 26BOOK II.
THE PRESENTIMENT AND THE VERIFICATION . . . . 56BOOK III.
RETROSPECTIVE . . . . . . . . . . . . . 89BOOK IV.
MISGIVINGS AND PREPARATIVES . . . . . . . . 116BOOK V.
BOOK VI.
ISABEL, AND THE FIRST PART OF THE STORY OF ISABEL 147
vi
CONTENTS.
BOOK VII.
Page
INTERMEDIATE BETWEEN PIERRE'S TWO INTERVIEWS
WITH ISABEL AT THE FARM-HOUSE . . . . . . 173
THE SECOND INTERVIEW, AND THE SECOND PART OFBOOK VIII.
THE STORY OF ISABEL. THEIR IMMEDIATE IMPULSIVE
EFFECT UPON PIERRE . . . . . . . . . . . 194
BOOK IX.
MORE LIGHT, AND THE GLOOM OF THAT LIGHT. MORE
GLOOM, AND THE LIGHT OF THAT GLOOM . . . . 224
THE UNPRECEDENTED FINAL RESOLUTION OF PIERRE . 233BOOK X.
BOOK XI.
HE CROSSES THE RUBICON . . . . . . . . . . 247
BOOK XII.
ISABEL, MRS. GLENDINNING, THE PORTRAIT, AND LUCY 256
BOOK XIII.
THEY DEPART THE MEADOWS . . . . . . . . . 273
vii
CONTENTS.
BOOK XIV.
Page
THE JOURNEY AND THE PAMPHLET . . . . 277
THE COUSINS . . . . . . . . . . . . . 294BOOK XV.
BOOK XVI.
FIRST NIGHT OF THEIR ARRIVAL IN THE CITY . . . 312
BOOK XVII.
YOUNG AMERICA IN LITERATURE . . . . . . . . 333
BOOK XVIII.
PIERRE, AS A JUVENILE AUTHOR, RECONSIDERED . . 350
BOOK XIX.
THE CHURCH OF THE APOSTLES . . . . . . . . 360
BOOK XX.
CHARLIE MILLTHORPE . . . . . . . . . . . 374
BOOK XXI.
PIERRE IMMATURELY ATTEMPTS A MATURE BOOK. TID-
INGS PROM THE MEADOWS. PLINLIMMON . . . . 384
viii
CONTENTS.
BOOK XXII.
Page
THE FLOWER-CURTAIN LIFTED FROM BEFORE A TROPI-
CAL AUTHOR ; WITH SOME REMARKS ON THE TRAN-
SCENDENTAL FLESH-BRUSH PHILOSOPHY . . . . . 402
BOOK XXIII.
A LETTER FOR PIERRE. ISABEL. ARRIVAL OF LUCY'S
EASEL AND TRUNKS AT THE APOSTLES' . . . . . 418
BOOK XXIV.
LUCY AT THE APOSTLES' . . . . . . . . . . 439
BOOK XXV.
LUCY, ISABEL, AND PIERRE. PIERRE AT HIS BOOK.
ENCELADUS . . . . . . . . . . . . . . 450
BOOK XXVI.
A WALK; A FOREIGN PORTRAIT; A SAIL. AND THE
END . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Related posts:
- Melville's illy
https://melvilliana.blogspot.com/2019/01/melvilles-illy.html
- Clams, boats and footnotes in Pierre
https://melvilliana.blogspot.com/2019/05/clams-boats-and-footnotes-in-pierre.html
- Sops for hell-hounds in Pierre
https://melvilliana.blogspot.com/2020/05/sops-for-hell-hounds-in-pierre.html
- Where Pierre shot Glen Stanly
https://melvilliana.blogspot.com/2020/05/where-pierre-shot-glen-stanly.html
No comments:
Post a Comment